Do you know that excellent piece of software?

Dictionary

Hola a todos! aprovechando que el dia nos regala calorcito (por lo menos sol) decidimos hacer una pequeña visita al Faro de Pilsum, un faro conocido en la región porque alli se rodó una de las películas de Otto Walkes (originario de Emden); a decir verdad me lo imaginaba más grande, pero esta bien. Por cierto tambien hemos leido que se utiliza como "iglesia" para celebrar bodas, otra forma de celebrarlo vamos.

Aqui podéis ver un par de fotos, no sólo del faro también de trayecto hasta llegar a él, en el que mantenimos conversación (jeje) con un par de animalillos de la región. Juzguen ustedes!












Y por último hicimos una visita al pequeño pueblo de Greetsiel, esta vez no tan tranquilo como aquella vez en invierno, las calles estaban llenas de turistas, asi q no paramos demasiado; nos tomamos un heladito al lado del puerto viendo barcos y nada para casa, que las tripas ya nos sonaban y una barbacoa nos esperaba. Asi que aqui os dejamos por hoy.

Como ya sabéis a Inés le gusta mucho pintar. Para mi ya me ha pintado un dibujo precioso de Gustav Klimt. Desafortundadmente no lo tengo aquí en el norte, ni tampoco una foto. Bueno, Inés ahora tiene un nuevo cuadro y os lo quiero enseñar. A ver si os gusta.

Moin!

Was macht man an einem langweiligen Sonntag an dem zu allem Übel das Wetter auch noch schlecht ist? Tee trinken und aus dem Fenster gucken, langweilen, das Zimmer aufräumen, etc. Oder man lässt es sich so richtig gut gehen. Ja, das haben wir auch gemacht und zum Nachmachen gibt's auch noch ein paar Tips obendrauf. Also, zum Wellness braucht man natürlich einen Plan damit auch nichts schief geht (et muss ja alles jut jeplant sein, nicht wahr Nicole). Und deshalb gibt es eine Reihenfolge wie folgt:

1. Das Peeling
2. Epilieren (kann von den Herrschern auch ausgelassen werden)
3. Ein Bad
4. Die Maske
5. Ein Fußbad

Das Peeling

Das Peeling wird wie folgt angerichtet: Man nehme Olivenöl und Salz und mischt das in einer Schüssel an. Wir haben es etwa 1:1 gemacht. Das Ganze wird dann vorsichtig auf den Körper und ins Gesicht gerieben und man lässt es kurz einwirken. Danach schön gründlich mit Seife abduschen.

Das Epilieren

Da verweise ich vertrauensvoll an die Profis. Ich habe keine Ahnung davon.

Das Bad

Man nehme hier 500g Salz und tut dies in die leere Badewanne und lässt das Wasser laufen. In der Zwischenzeit vermischt man 1 Liter Vollmilch mit einer Tasse Honig und gießt es danach ebenfalls in die Wanne. Die Badezeit sollte ca. 20 Minuten betragen und die Ruhepause danach ebenfalls um die 20 Minuten. Nach der Pause ist übrigens die beste Zeit einen Obstsalat zu genießen und etwas zu trinken. Das Trinken und Essen ist natürlich ebenso wichtig wie die äußerliche Behandlung. Den Schönheit kommt ja auch von innen.

Man muss sich nach dem Bad nicht noch abduschen. Einfach in den Bademantel kuscheln und fertig.

Die Maske

Hier gibt es natürlich sehr viele Varianten. Ich stelle einfach kurz unsere vor. Man benötigt eine halbe Avocado, ca. 50-100ml Sahne, 2 EL Karottensaft und 2 EL Zitronensaft (oder 1 Zitrone). Das Ganze mixt man richtig schön durch und hofft, dass es dick genug wird. Unser Resultat war nicht perfekt, aber hat seine Wirkung auf der Haut keinesfalls verfehlt. Die Maske trägt man gleichmässig auf und lässt sie in etwa 20 Minuten einwirken. Danach mit klarem Wasser abspülen und ya está!

Das Fußbad

Hier haben wir auch nur auf warmes Wasser mit Seife zurück gegriffen. Aber es gibt auch Varianten mit Duftölen (auch für das Bad einsetzbar). Jetzt kann sich nochmals 15 - 20 min entspannen und so langsam wieder wachwerden mit einem schönen starken Kaffee.

Danach fühlt man sich wie ein neuer Mensch und hat sogar noch einen öden Sonntag überbrückt. Zur Belohnung fürs fleißige Lesen gibt es noch ein paar Fotos.

Schöne Grüße aus Emden,


Sebas e Inés

Dojo Toolkit

Zur Zeit habe ich beruflich viel mit Dojo zu tun und es nicht einfach sich in diesem Umfeld zurecht zu finden, da es leider an guter Dokumentation und Ressourcen mangelt. Nachdem ich mich eine Zeit durch dieses Thema gewühlt habe, schrieb ich ein kleines Tutorial zu diesem Thema. Es zeigt verschiedene Aspekte auf, die für Dojo wichtig sind. Das Tutorial kann hier runtergeladen werden.



Ajax Development mit Dojo Toolkit

En un principio el puente de mayo iba a ser un viaje a las islas o un sitio con calorcito, pero los precios estaban por las nubes, asi que mami y las hermanitas tuvieron la idea de venir para aca y desde aqui movernos hacia Dinamarca; y asi lo hicimos.

El viernes llegar con el avion, un poco de retraso y los atascos en la carretera cuando fui a buscarlas. Un dia con un calor insoportable y alli esperaban ellas con sus pantalones de pana y botas altas, las pobres no sabian que hacia tanto calor en Alemania, pero bien, nos alegramos mucho de vernos unas a las otras. Viaje en coche hasta Emden, descansar un poquillo, enseñar la casa, el jardin...y bueno otra vez en movimiento hacia Willhelmshaven, a buscar a Sebas y seguir nuestro viaje, para no perder ni un momento.


Llegamos, tambien con retraso. Y desde alli llevo el coche Sebas hasta cerca de Putgarten dónde a la mañana siguiente cogeriamos el barco. Buscamos hostal u hotel para dormir yy bueno por un precio mas o menos razonable nos metimos 5 por 4, esto del gitaneo espannol, ya se sabe, entrando por puertas de atrás y disimulando. Pues nada a dormir. Al dia siguiente show con el desayuno, haciendo el juego de las gemelas para poder desayunar todos, siendo sólo cuatro, pero funcionó.

Llegamos a Putgarten y alli sacamos los billetes para el barco, esperamos una hora y hacia Dinamarca.Una hora aproximadamente y ya estábamos. Después con el coche pasando las islas unidos por puentes; un paisaje precioso, el mar los campos de flores amarillas (Rapsöl)... disfrutando de todo esto llegamos a Copenhague. Nos metimos en pleno centro y nos dirigimos a Informacion,pero ya estaba cerrado, asi que con nuestras anotaciones de albergues juveniles y hostales buscamos por la ciudad un sitio para dormir.Por el centro estaba todo bastante ocupado asi q nos dijeron de un hostal a las afueras, la vida nos dio el coche porque estaba bastante lejos. Alli nos dieron una habitacion para los cinco y despues por fin comimos algo de nuestras provisiones, hay que ir preparado a estos paises, que son carísimos.
Y empezamos la visita. Empezando por la sirenita, símbolo de dinamarca, con lluvia y mucha gente haciendo fotos y resvalándose intentando subirse a la piedra paa conseguir una foto mejor. Unas risas vamos...
Después hacia la ciudad,palacios con su guardia en la puerta, calles elegantes....visita relámpago para hacernos una idea de la ciudad, ya lo iríamos viendo con más calma, además el tiempo no acompannaba demasiado.
Una ciudad bonita con el encanto de sus canales, sobre todo el de Nyhavn, alli muchísima gente se reuna cuando hace buen tiempo, en sus terrazas o simplemente en la calle con sus cervezas de "7 eleven".



Asi q decidimos sentarnos en una terraza y beber una Calsberg. Alli tan agusto con las mantas que tienen en cada terraza para que te tapes y puedas estar al aire libre sin colgelarte, una buena idea, que tomen nota otras ciudades!. Lo esperado al pedir la cuenta es que los precios eran bastante mas altos de lo que estamos acostumbrados, pero esto nos dejo helados a todos, 30 Euros, si si como lo leeis, este precio por tres cervezas pequennas, una grande y una jarrita de café, quién da mas??.

De esto se aprende, asi que nada continuamos la visita por las calles del centro, el ayuntamiento, el Tivoli, los canales...cena en el Mc Donals, muy a nuestro pesar pero es lo mas asequible, y despues para el hostal a descansar, y mannana mas.

Desyuno a lo espannol, con nuestro jamos, lomo....para coger fuerzas y ala en movimiento, a turismear...jeje. Hoy tocaba Chistianhaven y la ciudad libre de Christiania.Visita interesante y que no debe perderse al visitar esta ciudad. Llegamos al barri y comenzamos a ver graffittis donde comienza esta "ciudad" dento de otra ciudad. Muchas pintadas, mercadillo nada mas entrar... se trata de una ciudad que fue creada en los annos 70 por gente que creía que los espacios abandonados debian ser ocupado por gente que no tenia sitio para vivir, asi ocurrio con esta antigua base militar; donde se instaló gente con unas determinadas ideas, de compartir, cominudad libres....el gobierno lo aceptó como "experimento social" y hasta ahora. Se trata de una comunidad que vive con sus propias leyes, no al cosumismo, no a la propiedad privada, no a los coches, no a las drogas duras...La calle principal impresiona un poco, parece q solo hay colgados, donde se vende chocolate (de fumar claro!) al peso, y no se pueden hacer fotos (por q será?? os lo imaginais no? el gobierno lo sabe pero lo permite, si hay fotos, eso es otra coas). Pero segun te adentras en esta pquenna ciudad ves otras cosas, casitas preciosas con sus jardines, donde viven familias en tranquilidad,al lado de un lago, olor a comida de los restaurantes vegetarianos que hay por alli. Interesante para visitarlo y ver otra parte de Copenhague.

Después de nuevo a la ciudad, un poco por el centro y mas tarde acompannamos a Sebas a la estacion, tenia un largo viaje, eso es lo que tiene tenr que trabajar el lunes, el pobre!!.

Nosotras son quedamos por la ciudad, comios nuestros bocatas en la plaza del ayuntamiento, y después empezamos de nuevo la ruta,para ver todo de nuevo, con un poquito mas de tiempo. Después de caminar decidimos montarnos en un barco para turistas donde te llevan por los canales y asi tienes otra perspectiva de la ciudad, mereció la pena con explicación en ingles, un poco mal para entenderlo porque la chica tenia un fuerte acento danés pero también hablaba un poco de espannol asi q algunas cosas nos las explicó encanatada.Después del barco terminamos nuestro recorrido e intentamos encontrar las cosas q nos habiamos dejado pasar, esperar a ver la ciudad de noche con todas sus luces (en la plaza del ayuntamiento y el Tivoli), con sus carteles de Neón. Y después a coger el coche, cena, duchita y a dormir.

Empezamos en dia con un buen desayudo, desalojando la habitación y pensando en el plan para el dia. Decidimos irnos de la ciudad y visitar un pueblo vikingo, Roskilde, muy chulo, con sus calles empedradas, una catedral enorme (dicen q de las mas bonitas de Dinamarca, no entramos, además estaba de obras) y un puerto con barcos Vikingos. Vuelta por la cuidad, compramos unos pastelitos para gastar las ultimas coronas y nada hacia Alemania. Pasando de nuevo por los campos de flores, esta vez nos paramos para hacer fotos y de paso llevarnos algunas para plantar o de adorno. Hasta la frontera, pasamos los puentes y después esperar el barco, esta vez casi nada. Dentro fuimos a cubierta a disfrutar del solito, comer y dar de comer a una gaviota. Al llegar nuestra ruta nos llevaba a Lübeck,preciosísima, una pena q no tuviéramos demasiado tiempo para visitarla,porque se nos hacia de noche, una ciudad con mucho movimiento, edificios muy particulares, las iglesias, la plaza del mercado, las puertas de la entrada, no os la perdaís si estaís por el norte de Alemania.Y de vuelta a casa, pasando antes por Willhelmshaven a buscar a Sebas, aunque mi orientacion en ese día no lograra situarme y encontrar la calle, pero al final llegamos y ese día dormimos como lirones después de un fin de semana de mucho turismo. Aviso: si alguien decide hacer turismo con nosotras debe estar en muy buena forma, porque lo que se dice expimir el tiempo, es nuestra especialidad!!